{"id":14013,"date":"2026-03-12T14:43:51","date_gmt":"2026-03-12T13:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koettermann.com\/about-us\/"},"modified":"2026-10-16T00:00:48","modified_gmt":"2026-10-15T22:00:48","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.koettermann.com\/pl\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner]

\n
\n
<\/div>\n
\n \n \n \n \"\"\n <\/picture>\n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n \n <\/div>\n\n \n <\/div>\n\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

Firma<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”5\/6″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]<\/p>\n

Firma K\u00f6ttermann zosta\u0142a za\u0142o\u017cona jako przedsi\u0119biorstwo rodzinne w H\u00e4nigsen (Dolna Saksonia) w 1946 roku. Od tego czasu pozostajemy w tej lokalizacji, mimo \u017ce obecnie dzia\u0142amy globalnie, posiadaj\u0105c pi\u0119\u0107 sp\u00f3\u0142ek siostrzanych w Europie i \u015bwiatow\u0105 sie\u0107 sprzeda\u017cy. Dzi\u0119ki naszym innowacyjnym produktom i us\u0142ugom firma K\u00f6ttermann jest dzi\u015b \u2013 prawie 75 lat p\u00f3\u017aniej \u2013 jednym z wiod\u0105cych dostawc\u00f3w mebli laboratoryjnych.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_column_text]<\/p>\n

Firma K\u00f6ttermann zosta\u0142a za\u0142o\u017cona jako przedsi\u0119biorstwo rodzinne w H\u00e4nigsen (Dolna Saksonia) w 1946 roku. Od tego czasu pozostajemy w tej lokalizacji, mimo \u017ce obecnie dzia\u0142amy globalnie, posiadaj\u0105c pi\u0119\u0107 sp\u00f3\u0142ek siostrzanych w Europie i \u015bwiatow\u0105 sie\u0107 sprzeda\u017cy. Dzi\u0119ki naszym innowacyjnym produktom i us\u0142ugom firma K\u00f6ttermann jest dzi\u015b \u2013 prawie 75 lat p\u00f3\u017aniej \u2013 jednym z wiod\u0105cych dostawc\u00f3w mebli laboratoryjnych.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \n \n \n \n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606467318391{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n
Ponad 70 lat produkcji mebli laboratoryjnych na zam\u00f3wienie<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \n \n \n \n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606467325038{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n
Dedykowana produkcja w zak\u0142adzie w H\u00e4nigsen<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \n \n \n \n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606467330822{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n
140 pracownik\u00f3w<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \n \n \n \n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606467349788{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n
Ponad 1000 mi\u0119dzynarodowych projekt\u00f3w rocznie<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \n \n \n \n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606467355495{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n
Akredytowane certyfikaty<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \n \n \n \n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606467360992{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n
Produkty oparte na stali ocynkowanej<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces”][vc_column][vc_row_inner gap=”30″][vc_column_inner width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”6093″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”6095″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”6097″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_single_image image=”6091″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468253182{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Stal \u2013 wi\u0119cej ni\u017c wytrzyma\u0142o\u015b\u0107<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468276404{margin-top: -15px !important;}”]Laboratoria s\u0105 tworzone z my\u015bl\u0105 o d\u0142ugotrwa\u0142ym u\u017cytkowaniu. Materia\u0142em jest stal ocynkowana, kt\u00f3ra jest trwa\u0142a przez wiele lat, a jednocze\u015bnie w pe\u0142ni nadaje si\u0119 do recyklingu.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468320750{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Trwa\u0142o\u015b\u0107<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468327492{margin-top: -15px !important;}”]Stal ocynkowna jest praktycznie niezniszczalna. Meble laboratoryjne ze stali s\u0105 wykonane tak, aby spe\u0142nia\u0142y najwy\u017csze wymagania.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468344455{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Odporno\u015b\u0107<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468354683{margin-top: -15px !important;}”]Stal ocynkowna jest odporna na wahania temperatury, korozj\u0119, wilgo\u0107, par\u0119 wodn\u0105, wod\u0119 i kwasy, w tym kwasy t\u0142uszczowe, kwasy organiczne i kwasy nieorganiczne.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468419778{margin-top: 10px !important;}”]
\nMo\u017cliwo\u015b\u0107 recyklingu
\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468425424{margin-top: -15px !important;}”]Stal nadaje si\u0119 do recyklingu w 100%. W\u0142a\u015bciwo\u015bci materia\u0142u pozostaj\u0105 niezmienione, a jego jako\u015b\u0107 zachowuje si\u0119 na ka\u017cdym etapie recyklingu.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]
\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468441882{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468447296{margin-top: -15px !important;}”]Mo\u017cliwo\u015b\u0107 wielokrotnego recyklingu: stal mo\u017ce by\u0107 poddawana recyklingowi w wielu cyklach \u017cycia, co pozwala unikn\u0105\u0107 50% pierwotnej emisji CO2.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468463541{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Higiena<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468470336{margin-top: -15px !important;}”]Meble laboratoryjne ze stali ocynkowanej pokryte farb\u0105 proszkow\u0105 s\u0105 higieniczne, \u0142atwe do czyszczenia i dekontaminacji.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468640502{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Praktyczne<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468645472{margin-top: -15px !important;}”]Za pomoc\u0105 magnes\u00f3w mo\u017cna \u0142atwo przymocowa\u0107 wa\u017cne arkusze danych lub notatki do mebli, p\u00f3\u0142ek lub kaset instalacyjnych.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468662897{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Tak indywidualne jak Twoje pomieszczenia<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468676837{margin-top: -15px !important;}”]Ka\u017cde laboratorium jest wyj\u0105tkowe. Twoje potrzeby i okoliczno\u015bci okre\u015blaj\u0105 nasze ramy dzia\u0142ania. Nasze modu\u0142y meblowe s\u0105 modu\u0142owe mo\u017cna je \u0142\u0105czy\u0107, aby zapewni\u0107 optymalne \u015brodowisko pracy.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]

\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n <\/div>\n[vc_column_text css=”.vc_custom_1606468706076{margin-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Zmiana plan\u00f3w?<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1606468712232{margin-top: -15px !important;}”]W ka\u017cdej sytuacji znajdziemy dla Ciebie odpowiednie rozwi\u0105zanie. A je\u015bli chcesz zmodernizowa\u0107 lub zmodyfikowa\u0107 istniej\u0105ce laboratorium, wsp\u00f3lnie z Tob\u0105 opracujemy now\u0105 koncepcj\u0119, kt\u00f3ra spe\u0142ni Twoje potrzeby.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces”][vc_column][vc_row_inner gap=”30″][vc_column_inner width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”6127″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”6129″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”6131″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_single_image image=”6125″ img_size=”ktm-standard-image” alignment=”center”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1607070748021{margin-top: -15px !important;}”]Jeste\u015bmy do dyspozycji naszych klient\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. W ca\u0142ych Niemczech oraz poprzez nasze przedstawicielstwa handlowe w Europie i autoryzowanych partner\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.[\/vc_column_text]

\n \n